COPY WRITING words to success
Based on your notes, audio recordings or our conversations I will spin customised text for every occasion: business or personal, letters, brochures, website content, articles, wedding speeches or funeral orations – wherever the right words make a difference.

TEXT OPTIMISATION lightning instead of bugs
The devil is in the detail or as Mark Twain put it: “The difference between the almost right word and the right word is really a large matter – it is the difference between the lightning bug and the lightning.” I will eliminate mistakes in your text and help you find the right phrasing for your message to be optimally conveyed and your words to strike like lightning.

GHOSTWRITING discreetly invisible
Ghostwriting is neither illegal nor unethical. Not everybody who has a story to tell happens to be a good writer. Whether you would like to put your biography, a novel or anything else to paper; as an invisible “writing ghost” I will spin your ideas into a text in your name – based on your notes, audio recordings or personal conversations.

TRANSLATION building bridges
It is not always easy to strike the right note in a foreign language. The most subtle nuances can build the crucial bridges. Business, literary or personal; I translate your text from English to German and vice versa.